عبد الباسط عبد الصمدAbdel Basset Abdel Samad · 1927–1988

Vidéos التسجيلات المرئية

Les haflat filmées, les vidéos d’archives et toutes les récitations filmées repérées sur YouTube. Une vidéo ne se charge que lorsque vous cliquez sur « Lire ici » (lecteur YouTube sans cookies).

Galerie vidéo معرض الفيديو

Les vidéos repérées sur YouTube et Internet Archive, avec leur contexte, leur date et leurs sourates. Quand une même récitation existe en plusieurs copies, seule la meilleure est gardée et le doublon est signalé. Aucune vidéo n’est en vraie haute définition : les originaux sont des films de télévision ou d’amateurs des années 1950 à 1980, et la mention « HD » des titres désigne en général une copie agrandie ou un audio sur image fixe.

Centenaire de Darul Uloom Deoband : le film officiel
الاحتفال المئوي لدار العلوم ديوبند
filmé21 mars 1980 · Récitation d’ouverture (sourates non précisées)
Deoband, Inde. Il ouvre la première session devant Indira Gandhi ; il apparaît vers 4 min 45.
Source officielle : Prasar Bharati, télévision publique indienne.
Ouvrir sur YouTube
Centenaire de Deoband : vidéo rare de sa récitation
تلاوة الشيخ في الاحتفال المئوي بديوبند
filmémars 1980 · Non précisées
Deoband, Inde. Les grands savants présents et le cheikh en train de réciter.
Copie amateur ; à comparer avec le film officiel.
Ouvrir sur YouTube
Afrique du Sud : vidéo très rare, version complète
فيديو نادر من جنوب أفريقيا – كامل
filmé1966 · Non précisées
Tournée d’un mois en Afrique du Sud, en plein apartheid.
Doublon écarté : l’extrait Yn-bj2fVjVQ, plus court.
Ouvrir sur YouTube
Afrique du Sud : Al ’Imran
آل عمران – جنوب أفريقيا
à vérifier1966 (probable) · Al ’Imran
Tournée sud-africaine.
Peut-être audio sur image fixe.
Ouvrir sur YouTube
Afrique du Sud : passage d’Ar-Ra’d
الرعد – جنوب أفريقيا
à vérifier1966 (probable) · Ar-Ra’d
Tournée sud-africaine.
Peut-être audio sur image fixe.
Ouvrir sur YouTube
Pakistan : Az-Zumar
الزمر – باكستان
filmé1987 · Az-Zumar
Une de ses dernières tournées, un an avant sa mort.
Doublon probable de la version « HD » d’Internet Archive (Az-Zumar devant plus de 100 000 personnes), à comparer.
Ouvrir sur YouTube
Pakistan 1987
عبد الباسط في باكستان ١٩٨٧
filmé1987 · Non précisées
Tournée au Pakistan ; peut-être la même soirée qu’Az-Zumar.
À comparer avec la vidéo précédente.
Ouvrir sur YouTube
Entretien « Hoda Allah » à la télévision égyptienne
لقاء برنامج «هدى الله»
entretien1985 · Entretien (pas de récitation complète)
Il raconte sa soirée au Palais des Congrès de Paris et l’effet du Coran sur le public français.
Archive de la télévision égyptienne (Maspero).
Ouvrir sur YouTube
Mosquée al-Hussein : récitation rare des années 1960
تلاوة نادرة من مسجد الحسين – الستينات
à vérifierannées 1960 · Non précisées
Le Caire, mosquée al-Hussein, dont il fut le récitateur officiel à partir de 1958.
Annoncée « HD » : sans doute audio restauré sur image.
Ouvrir sur YouTube
Le long souffle : extrait célèbre
النفس الطويل
extraitinconnue · Extrait
Montre sa maîtrise du souffle, sa signature vocale.
Extrait court, repris de nombreuses fois.
Ouvrir sur YouTube
Al ’Imran en maqam hijaz
آل عمران – مقام الحجاز
à vérifierinconnue · Al ’Imran
Mise en ligne par sa chaîne officielle.
Chaîne officielle : bonne qualité audio probable.
Ouvrir sur YouTube
Une heure de petites sourates
ساعة مع قصار السور
compilationcompilation · Petites sourates (juz’ ’Amma)
Compilation de plusieurs haflat par sa chaîne officielle.
Une seconde heure existe : UZ27z4YrAjI.
Ouvrir sur YouTube
Une autre heure de petites sourates
ساعة أخرى مع قصار السور
compilationcompilation · Petites sourates
Compilation de la chaîne officielle.
Ouvrir sur YouTube
Les petites sourates où il a pleuré
قصار السور التي بكى فيها
à vérifierinconnue · Petites sourates
Récitation célèbre pour l’émotion du cheikh.
Ouvrir sur YouTube
Al-Haqqa en entier
الحاقة كاملة
audioinconnue · Al-Haqqa
Diffusée par le label Ana Muslim.
Audio sur image ; qualité sonore soignée.
Ouvrir sur YouTube
Al-Haqqa
الحاقة
à vérifierinconnue · Al-Haqqa
Peut-être la même récitation que la précédente : à comparer.
Ouvrir sur YouTube
Récitation très rare, première partie
تلاوة نادرة جدًا – الجزء الأول
à vérifierinconnue · Non précisées
Ancienne mise en ligne (vers 2012).
Ouvrir sur YouTube
Récitation « historique » inédite
تلاوة تاريخية نادرة
à vérifierinconnue · Non précisées
Ouvrir sur YouTube
Maryam en studio : vidéo rare
مريم – فيديو نادر من الاستوديو
filméinconnue · Maryam
Filmé en studio, sans public : sans doute pour une télévision.
Ancienne mise en ligne (vers 2012) ; qualité d’image modeste.
Ouvrir sur YouTube
Maryam en Indonésie
مريم – إندونيسيا
à vérifier« 1954 », plus probablement 1964–1965 · Maryam
Tournée indonésienne ; la date de 1954 du titre ne correspond à aucun voyage connu : sa tournée date de 1964–1965.
Piste rare pour la tournée d’Indonésie, jusqu’ici introuvable.
Ouvrir sur YouTube
Maryam en Arabie saoudite
مريم – السعودية ١٩٥١
audio1951 · Maryam
Année de son premier pèlerinage et de ses enregistrements pour Radio Djeddah.
Si la date est exacte, c’est l’un des plus anciens enregistrements connus.
Ouvrir sur YouTube
Maryam : court extrait
مريم – مقطع قصير
extraitinconnue · Maryam
Ouvrir sur YouTube
Maryam en entier, version mujawwad
مريم كاملة – أروع ما جود
audioinconnue · Maryam, versets 1 à 98
Sourate complète, probablement le mushaf mujawwad de la radio.
Doublons écartés : nM2Da70XfEs et HVrSUK1AUmA, même enregistrement probable.
Ouvrir sur YouTube
Documentaire : sa vie, ses récitations, sa mort
فيلم وثائقي عن حياته
documentaire— · Documentaire
Portrait biographique avec extraits.
Ouvrir sur YouTube

Vidéos sur Internet Archive

  1. 1980آل عمران – أبو ظبي – كاملة — Al ’Imran à Abou Dhabi, récitation complète (Al ’Imran, Émirats arabes unis.) MP4 sur Internet Archive, avec d’autres vidéos : Az-Zumar devant plus de 100 000 personnes, Ash-Shu’ara’ à Al-Aqsa (1964), Ibrahim à Bagdad (1986), petites sourates à Karachi (1962). · Voir la collection
  2. 1957الكهف – مسجد يلبغا بدمشق — Al-Kahf à la mosquée Yalbugha de Damas (Al-Kahf, Syrie.) Même collection : Hud et Al-Infitar à Abou Dhabi (1980), An-Nur au Pakistan, un extrait d’Irak. · Voir la collection
  3. années 1950 à 1970التلاوات الإذاعية والتلفزيونية النادرة — Récitations rares de radio et de télévision (Al-A’raf, Al-An’am, Al-Ma’ida, Yusuf, Ayat al-Kursi, Radio du Caire et radio syrienne.) Fichiers étiquetés « HD » : audio d’archive sur image, pas de vraie vidéo HD. · Voir la collection

Toutes les récitations filmées كل التلاوات المرئية

Les vidéos YouTube où l’on voit le cheikh réciter, repérées sous toutes les graphies de son nom, sans doublons ni imitateurs. L’année est celle qu’indique la vidéo : elle date souvent l’enregistrement audio, pas les images.

Vidéos التلاوات المرئية

Douze vidéos rangées des plus connues aux moins connues, présentées comme les « versions originales », hébergées sur Internet Archive (collection basit_911, MP4 téléchargeables), puis des pages vidéo repérées ailleurs.

TitreLieuAnnéeTypeNotoriétéLien
الأحزاب وقصار السورAl-Ahzab et petites souratesمسجد الحسين (المولد النبوي)Mosquée al-Hussein (Mawlid)1968Hafla filmée★★★Regarder
المؤمنونAl-Mu’minunمسجد الحسينMosquée al-Hussein, Le Caire1976Hafla filmée★★Regarder
فصلتFussilatمسجد الحسينMosquée al-Hussein1976Hafla filmée★★Regarder
الفرقان والانفطار والانشقاقAl-Furqan, Al-Infitar et Al-Inchiqaqمسجد أحمد البدوي، طنطاMosquée Ahmad al-Badawi, Tanta1976Hafla filmée★★Regarder
فصلتFussilatمسجد الحسينMosquée al-Hussein1978Hafla filmée★★Regarder
الحجرAl-Hijrمسجد الحسينMosquée al-Hussein1979Hafla filmée★★Regarder
يونسYunusاستوديوStudio (haute qualité)—Vidéo studio★★Regarder
التوبة ويونسAt-Tawba et Yunusمسجد الجعفري، القاهرةMosquée al-Ja’fari, Le Caire1982Hafla filmée★Regarder
الأحزاب والضحى والشرح والقدرAl-Ahzab, Ad-Duha, Ach-Charh et Al-QadrبغدادBagdad, Irak1986Hafla filmée★Regarder
التحريم وقصار السورAt-Tahrim et petites souratesباكستانPakistan1987Hafla filmée★Regarder
الحشر وقصار السور والقمر والرحمنAl-Hachr, petites sourates, Al-Qamar et Ar-RahmanشيكاغوChicago, États-Unis1987Hafla filmée★Regarder
لقاء مع الشيخEntretien avec le cheikhالكويتKoweïtannées 1970Entretien★Regarder

Autres vidéos repérées

Entretien télévisé de 1985, émission « Hoda Allah » لقاء برنامج هدى الله ١٩٨٥
Type : entretien. Interview menée par Abderrahmane Ali au retour d’un voyage à Paris. Vidéo complète sur YouTube · Page Maspero
Compilation de récitations rares, 56 min تسجيلات نادرة
Type : compilation de haflat. YouTube
Al-Qasas, mosquée al-Imam al-Chafi’i, 1960 القصص – مسجد الإمام الشافعي ١٩٦٠
Type : hafla. Page vidéo · version complète
Al-Hujurat, « Masjid al-Kubra », 1956 الحجرات – المسجد الكبير
Type : hafla. Probablement celle de la grande mosquée du Souk au Koweït, datée 1967 ailleurs. Page vidéo
At-Tawba et At-Tariq, Syrie, 1958 التوبة والطارق – سوريا ١٩٥٨
Type : hafla. Page vidéo
Ghafir et Al-Qadr, 1983 · Ach-Chams, années 1950 غافر والقدر ١٩٨٣ · الشمس
Type : hafla. Ghafir · Ach-Chams
Fichier
0:00–:––